суббота, 2 марта 2013 г.
В Сан-Паулу начали регистрировать официальные однополые браки
С 1 марта 2013 года все 832 картории (нотариальные конторы) штата Сан-Паулу начинают регистрировать браки между людьми одного пола без подачи в суд на рассмотрение. Однополые классические браки в Бразилии разрешены теперь без суда официально.
Вертолетная экскурсия над Рио-де-Жанейро
Если вы располагаете достаточными средствами, то самой незабываемой экскурсией будет вертолетная прогулка над Рио-де-Жанейро. Эта статья написана специально для тех, кто планирует сделать себе такой подарок.
Источник: Алексей Ренсков
воскресенье, 20 января 2013 г.
Конфеты Бригадейро (Brigadeiro)
Сегодня мы будем готовить с вами бразильские конфеты Бригадейро (Brigadeiro). По легенде, это шоколадное лакомство появилось в Бразилии в 1940-х годах благодаря бригадному генералу Эдуардо Гомесу (Brigadeiro Eduardo Gomes), который жил в то время в Сан-Паулу и балатировался в президенты республики. На одном из торжественных приемов генерала, для завоевания благосклонности богатых избирателей, были поданы шоколадные конфеты от Bragadeiro Eduardo Gomes, которые в последствии так и закрепили в своем названии чин виновника торжества - Бригадейро. Сейчас - это самая традиционная сладость в Бразилии.
Забытая первая русская экспедиция в Бразилию
Почти 100 лет сам факт уникальнейшей русской экспедиции, возглавляемой академиком Григорием Ивановичем Лангсдорфом и направленной на изучение обширных территорий Бразилии, был предан забвению. И лишь старания другого российского экспедиционера помогли узнать о том, сколь много было сделано подвижниками, собравшими неоценимый архивный материал в ходе «большой русской экспедиции в Бразилию» 1821—1828 годов. Наш сегодняшний рассказ — о заключительном этапе этого многотрудного предприятия.
четверг, 10 января 2013 г.
Найден мертвым Селарон, автор одноименной лестницы в районе Лапа
Художник Жоржи Селарон, чилиец по происхождению 65 лет, был найден мертвым на лестнице монастыря Санта-Тереза, который находится в одноименном районе и граничит с районом Лапа, где располагалась его студия и знаменитая Лестница Селарона.
Источник: Globo
среда, 9 января 2013 г.
Новые правила для получения рабочей визы в Бразилию
Вступили в силу новые правила для получения временной визы иностранцами, желающими работать в Бразилии. Они подразумевают следующие требования: чтобы легально находиться в стране, иностранцы должны подтвердить уровень образования и опыт в той сфере работы, которую они будут выполнять. Единственным исключением являются иммигранты из стран Южной Америки, которым подтверждение не требуется.
Источник: Группа "Brasil. Notícias." ВКонтакте
вторник, 25 декабря 2012 г.
Заключенные в Бразилии теперь праздновать Рождество и Новый год дома с ножными GPS-браслетами
В Сан-Паулу 4635 заключенных получили возможность провести Рождество и Новый год в кругу своей семьи. Каждому из них установлен специальный ножной браслет для отслеживания их местонахождения через спутник. С такой законодательной уникальной инициативой выступил департамент по вопросам исполнения наказаний в этом году.
Источник: info.abril.com.br
Рабанада (Rabanada) - бразильская рождественская сладость
Рождество у многих бразильцев ассоциируется со вкусом Рабанады (Rabanada). Сегодня мы научим вас как готовить эти бразильские сладкие гренки.
воскресенье, 16 декабря 2012 г.
100-летний юбилей величайшего музыканта и мирового символа форро - Луиза Гонзага
Развитие форро и его молниеносное распространение по всем штатам Бразилии связано с великим именем Луиза Гонзаги (1912-1989), а день его рождения, 13 декабря, теперь празднуется как Национальный День Форро.
Источник: Группа "ФОРОСТЕЙРОС" ВКонтакте
Десерт из маракуйи
Один из сладких рецептов бразильской кухни. Сегодня попробуем приготовить с вами десерт из маракуйи.
Подробнее: http://www.russonobrasil.com/blog/receitas/14900/
Подробнее: http://www.russonobrasil.com/blog/receitas/14900/
Источник: Группа "Cozinha" ВКонтакте
В Рио-де-Жанейро установлена телефонная будка для связи с Санта Клаусом
В Рио-де-Жанейро установили волшебный телефон-автомат, который позволяет детям позвонить и поговорить с Санта Клаусом. Телефонная будка была установлена крупнейшей бразильской телекоммуникационной компанией Oi.
Источник: Мир Фактов
пятница, 14 декабря 2012 г.
Новый вид червяг обнаружен в штате Рондония
На дне реки Мадейры (крупнейший приток Амазонки) в бразильском штате Рондония было найдено шесть подобных существ, а новый вид получил название Atretochoana Eiselti (Червяга Эйзелта).
Источник: Дмитрий Колбаско
пятница, 30 ноября 2012 г.
Бразильское телевидение в России в оригинале без перевода
Отличная новость для любителей смотреть бразильские сериалы, новости и телепрограммы в оригинале без перевода. Безумно будут рады бразильцы, живущие в России. А еще, эта новость образует людей, изучающих бразильский вариант португальского языка.
Источник: SATSOL
Первый путеводитель по Рио-де-Жанейро на русском языке
Российский журнал Вокруг Света выпустил в продажу первый путеводитель, посвященный самому популярному бразильскому курорту - Рио-де-Жанейро, на русском языке.
Источник: Вокруг Света
Сиденья стадиона Маракана будут сделаны из бутылок Coca-Cola
Coca-Cola превратит пластиковые бутылки в сиденья для нового стадиона Маракана для Чемпионата Мира 2014.
Источник: Группа "Brasil. Notícias." ВКонтакте
воскресенье, 18 ноября 2012 г.
Транспорт Рио-де-Жанейро. На чем ездят кариоки?
Предлагаем вашему вниманию подробный отчет одного из туристов, посетивших город мечты Остапа Бендера, о транспорте с нашими корректировками и дополнениями.
Источник: По материалам статьи Evguuu
Прокуратура в Бразилии требует убрать с банкнот упоминание о Боге
Фраза «Благословен будь Господь» печатается сейчас на купюрах в два, пять, 10, 20, 50 и 100 реалов. Прокуратура дает 120 дней для того, чтобы были приняты все необходимые технические решения и деньги начали печататься без этой фразы.
Источник: РИА Новости, Дмитрий Знаменский
суббота, 3 ноября 2012 г.
Остров Пакета - тайное сокровище Рио
Остров Пакета (Ilha de Paqueta) по праву может считаться тайным туристическим сокровищем Рио-де-Жанейро. Он не входит в число мест, обозначенных в путеводителях как «обязательно для посещения». Однако те, кто находит время и силы отклониться от традиционного маршрута «Гора Корковаду со статуей Христа – Гора Сахарная Голова – набережная Копакабана», не жалеют о потраченном времени.
Источник: ИТАР-ТАСС, tourbina.com
вторник, 9 октября 2012 г.
Куда пойти с ребенком в Рио?
Многие туристы, отдыхающие вместе с детьми в Рио, задаются этим актуальным вопросом - Куда пойти с ребенком? Попробуем облегчить многим родителям жизнь перед поездкой в Бразилию. Места развлечения, описанные в этой статье, подойдут как для мальчиков, так и для девочек в возрасте от 6 до 9 лет.
Подробнее: http://www.russonobrasil.com/blog/artigos/13846/
Подробнее: http://www.russonobrasil.com/blog/artigos/13846/
Источник: Инга Адмиральская
пятница, 5 октября 2012 г.
Неделя неприкосновенности перед выборами
В Бразилии существует закон №4737, работающий со времен военной диктатуры, в котором написано, что за 5 дней до выборов и 2 дня после выборов полиция не может никого арестовывать или задерживать. Только если преступление совершается в эти 7 дней полиция вправе задержать преступника.
Источник: Алексей Ренсков
Подписаться на:
Сообщения (Atom)